AGENT ORANGE "Choeur pour le Vietnam"

mardi 10 février 2015

Voici les dernières mises à jour : http://www.agent-orange-vietnam.org/actualites/item/52-12-societes-etats-uniennes-ayant-fabrique-l-agent-orange-se-sont-constituees
Bien à vous,

André Bouny http://www.agent-orange-vietnam.org/

cliquer sur 1384Française, victime de l’Agent Orange,
elle assigne les compagnies chimiques
états-uniennes, Dow Chemical Company,

 Monsanto Company...

16 janvier 2015 : 12 sociétés états-uniennes ayant fabriqué l’Agent Orange se sont constituées dans le cadre de la procédure intentée par Mme Tran To Nga. De grands avocats français suppléants ont été désignés par elles, en binôme, aux barreaux de Paris et d’Évry. Dans l’attente des autres sociétés assignées, le tribunal va procéder à des vérifications et établir un calendrier. À ce jour la date des premières conclusions en défense serait fixée par le tribunal au 18 avril 2015 (mais cette date peut être reportée par le tribunal).

 Quelques éclaircissements

Les 12 sociétés, qui ont des avocats américains, lesquels ne peuvent pas les représenter en procédure devant le tribunal de grande instance, sont représentées par des avocats du barreau de Paris ou d’Évry. Appelés avocats "constitués", ceux-ci travaillent avec leurs confrères américains ; leur rôle est, en gros, de signer les actes préparés par leurs collègues américains et d’assurer la représentation des sociétés aux audiences successives de la procédure (la "mise en état"). Quant aux avocats américains, ce sont les avocats plaidants : ils s’occupent des arguments de fond et plaident à la fin.
Le 18 avril 2015 semble être la date de la première audience de la mise en état de la procédure. Les avocats des 12 sociétés doivent déposer leurs conclusions en défense à cette date là. Ce dépôt se fait numériquement et l’audience de procédure ne se tiendra certainement pas physiquement. Mais il est très possible qu’ils demandent un renvoi. Il y aura plusieurs audiences de forme lors desquelles la procédure sera mise en état par échanges de pièces et conclusions jusqu’à ce qu’intervienne l’ordonnance de clôture (de la procédure) et le renvoi à une audience de plaidoirie ; ça peut durer longtemps.

http://www.orange-dioxin.com/
Chœur pour le Vietnam

 hymne de la lutte en faveur des victimes vietnamiennes de l’Agent orange

"Choeur pour le Vietnam", prix de la meilleure chanson internationale sur l’Agent Orange (Hanoi 2011), a été choisie pour être l’"hymne" de la lutte en faveur des victimes vietnamiennes de l’Agent Orange par :
• Association d’Amitié Franco-Vietnamienne (http://www.aafv.org)
• Association Initiatives Dyonisiennes (http://aid97400.lautre.net/)
• Comité International de Soutien aux victimes vietnamiennes de l’Agent Orange (http://www.agent-orange-vietnam.org/comite-international-de-soutien-aux-victimes-vietnamiennes-de-l-agent-orange/comite-international-de-soutien)
• Foyer Vietnam (http://www.foyer-vietnam.org/)
• Jazz Bond Association (http://www.jazzbondassociation.info/)
• Orange DiHoxyn (www.orange-dioxin.com/)
• ORCHIDEES (http://www.film-documentaire.fr/Vietnam-dioxine,-bombe_%C3%A0_retardement.html,film,37569)
• Oté Pirates (http://www.chansonsetpiments.com/)
• Peuples Solidaires Hautes-Alpes (http://www.burkinafaso-cotedazur.org/pso-05)
• Réseau Education Populaire (http://www.reseaueducationpopulaire.info/?page_id=12)
• Sund’ri Feeling (http://www.sundrifeeling.com/)
• Vavangue (http://vavangue.re/)
• Union Générale des Vietnamiens de France (http://www.ugvf.org)
Merci de faire un don pour soutenir l’action en justice intentée par Madame Tran To Nga contre les compagnies qui ont livré l’Agent Orange à l’armée des Etats-Unis pendant la guerre du Vietnam. Pour cela, vous pouvez utiliser Paypal, envoyer un chèque ou effectuer un virement. Voir "Faire un d

 Choir for Vietnam

anthem of the struggle to help the Vietnamese victims of Agent Orange

The song "Choir for Vietnam", winner of Best International Song on Agent Orange (Hanoi 2011), has been chosen as the anthem of the struggle to help the Vietnamese victims of Agent Orange by :
• Association d’Amitié Franco-Vietnamienne (http://www.aafv.org)
• Association Initiatives Dyonisiennes (http://aid97400.lautre.net/)
• Comité International de Soutien aux victimes vietnamiennes de l’Agent orange (http://www.agent-orange-vietnam.org/comite-international-de-soutien-aux-victimes-vietnamiennes-de-l-agent-orange/comite-international-de-soutien)
• Foyer Vietnam (http://www.foyer-vietnam.org/)
• Jazz Bond Association (http://www.jazzbondassociation.info/)
• Orange DiHoxyn (www.orange-dioxin.com/)
• ORCHIDEES (http://www.film-documentaire.fr/Vietnam-dioxine,-bombe_%C3%A0_retardement.html,film,37569)
• Oté Pirates (http://www.chansonsetpiments.com/)
• Peuples Solidaires Hautes-Alpes (http://www.burkinafaso-cotedazur.org/pso-05)
• Réseau Education Populaire (http://www.reseaueducationpopulaire.info/?page_id=12)
• Sund’ri Feeling (http://www.sundrifeeling.com/)
• Vavangue (http://vavangue.re/)
• Union Générale des Vietnamiens de France (http://www.ugvf.org)
You may download and share this song free of charge.

Thank you for making a donation to support the lawsuit filed by Madame Tran To Nga against the companies who supplied Agent Orange to the United States Army during the Vietnam War.

For this you can use PayPal, send a cheque (check in the USA !) or make a transfer (see "Donate/Join".

La Chanson "Choeur pour le Vietnam", prix de la meilleure chanson internationale sur l’Agent Orange (Hanoi 2011), a été choisie pour être l’"hymne" de la lutte en faveur des victimes vietnamiennes de l’Agent orange par :
- Orange DiHoxyn
et beaucoup d’autres associations.

Vous pouvez télécharger gratuitement cette chanson et la diffuser.

Merci de faire un don pour soutenir l’action en justice intentée par Madame Tran To Nga contre les compagnies qui ont livré l’Agent Orange à l’armée des Etats-Unis pendant la guerre du Vietnam.
Pour cela, vous pouvez utiliser Paypal, envoyer un chèque ou effectuer un virement à.....

Après le ciné-concert de Paris (25 octobre 2014), plusieurs associations m’ont demandé de créer un clip de "Choeur pour le Vietnam", chanson qui pourrait servir d’"hymne" de lutte pour que justice soit rendue au victimes vietnamiennes de l’Agent orange et au Vietnam.

Les gros problèmes informatiques (crash, logiciels détruits, carte son, DD...) qui m’avaient jusqu’à ce jour empêché de réaliser ce clip ont été résolus la semaine passée.

Je viens de le mettre sur Youtube.

https://www.youtube.com/watch?v=Myy2MZLkUHE&feature=youtu.be
Merci de diffuser ce clip aussi largement que possible auprès de vos amis.

Vos commentaires, qui pourraient permettre de l’améliorer, sont les bienvenus.

Voici la version anglaise de ce clip.
la version US est maintenant en ligne.
http://youtu.be/_WLSO4rJxQc

Amitiés à tous

Quang

AGENT ORANGE / CINĒ CONCERT A PARIS
Au profit des victimes de l’Agent Orange
et en soutien au procès contre les fabricants de ce défoliant

Samedi 25 octobre 2014
Espace Jean Dame
17 Rue Léopold Bellan, 75002 Paris,
(Mo Réaumur-Sébastopol, Sentier)
Programme :

 16h00 à 18h00

• Ciné : "Agent Orange, une arme de destruction massive"
• débat avec :
-  Tran To Nga, victime de l’Agent Orange qui assigne les compagnies chimiques américaines, Dow Chemical Company, Monsanto Company...
http://www.agent-orange-vietnam.org/present/proces-en-france
-  André Bouny auteur du livre Agent Orange,Apocalypse Vietnam
http://www.editionsdemilune.com/agent-orange-apocalypse-viet-nam-p-33.html
-  Thuy Tiên HO, réalisatrice du film Agent Orange,une bombe à retardement http://dioxine-bombearetardement-film.com/
Plus d’informations sur l’agent Orange et sur le procès intenté à partir de France contre les fabricants de cette arme chimique répandue au Vietnam : http://www.agent-orange-vietnam.org/
http://www.diendan.org/sinh-hoat/QuangEV

18h30
• Concert avec :

-  Tran Quang Hai showman extraordinaire et porteur de la culture vietnamienne
http://tranquanghai.info/index.php?lang=fr

- Marc Béhin en concert également à l’Opéra de Paris
http://www.marc-behin.com/archives.html

- Ho Hai Quang, musicien des années 50-60, utilise la musique comme une arme pacifique pour servir les causes auxquelles il croit.
http://www.orange-dioxin.com/index.php?page=home&lang=fr

20h30 à 22h
rencontre avec les intervenants et les associations de soutien aux victimes, vente et dédicace du DVD Agent Orange,une bombe à retardement et du livre Agent Orange, Apocalypse Vietnam, produits artisanaux etc

LES BILLETS PEUVENT ÊTRE PRIS

- Le jour du concert : à l’entrée de la salle Jean Dame ; 17 rue Léopold Bellan ; 75002 (Mo Sentier ou Réaumur-Sébastopol)

- Avant le concert : au Foyer Viet Nam : 80 rue Monge, 75005 Paris (Mo Monge)
Ouvert du lundi au samedi, de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h
Tél. 01 45 35 32 54 contact foyer-vietnam.org

- Avant le concert, par correspondance : Faire un chèque à l’ordre de :
ORANGE DIHOXYN et l’envoyer à ORANGE DIHOXYN ; 19, rue Daniel Pongérard ; 97419 – La Possession ; Ile de La Réunion.
Un billet d’entrée vous sera envoyé par retour de courrier postal ou par e-mail si la demande de réservation est accompagnée d’une adresse électronique.

Etudiants, Chômeurs : 5 Euros / Classique : 15 Euros / Soutien : 20 Euros

Vous le savez : Orange DiHoxyn est aux côtés de Mme Nga qui engage un bras de fer judiciaire contre des géants de la chimie. Voici le lien vers l’article de l’Express qui parle du procès.
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/asie/l-agent-orange-au-vietnam-ce-poison-sa-bataille_1548303.html

Mme Nga et les victimes vietnamiennes de l’Agent orange ont besoin de votre soutien moral et financier. Retenez votre après-midi du samedi 25 octobre pour venir au ciné-concert à Paris. (voir affiche en PJ).

Si vous ne pouvez pas y assister, vous pouvez apporter votre soutien

· - En diffusant l’affiche auprès de vos contacts et amis

· - En faisant un don. Orange DiHoxyn OD est habilitée à délivrer des reçus fiscaux ouvrant droit à une réduction d’impôt, de 66% du montant du don. Un don de 100 € ne « coûte » donc que 34 €. Si vous voulez vraiment donner 100 €, il faut donc faire un chèque à l’ordre d’ORANGE DIHOXYN ou un virement de 300 € (voir RIB en PJ)

LES BILLETS DU CINE-CONCERT PEUVENT ÊTRE PRIS
- Le jour du concert : à l’entrée de la salle Jean Dame.
- Avant le concert : au Foyer Viet Nam : 80 rue Monge, 75005 Paris (Mo Monge)
Ouvert du lundi au samedi, de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h.
Tél. 01 45 35 32 54 contact foyer-vietnam.org
- Avant le concert par correspondance : Faire un chèque à l’ordre de :
ORANGE DIHOXYN et l’envoyer à ORANGE DIHOXYN ; 19, rue Daniel Pongérard ; 97419 – La Possession ; Ile de La Réunion.

Un billet vous sera envoyé par retour de courrier postal ou par e-mail si la demande de réservation est accompagnée d’une adresse électronique.

Merci pour votre soutien.

- www.vned.org
- http://tranquanghai1944.wordpress.com/2014/09/15/cine-concert-au-profit-des-victimes-de-lagent-orange-25-octobre-2014-a-partir-de-16h-17-rue-leopold-bellan-75002-paris/

- http://www.jazzbondassociation.info/images/upload/1412149561%20concert-1%20BLOG%20SITE.jpg
- http://www.mcfv.eu/cine-debat-16h-concert-18h30-rencontre-20h30-samedi-25-octobre-2014-a-paris-espace-jean-dame-en-soutien-aux-victimes-vietnamiennes-de-lagent-orange/
- http://earthweareone.com/monsanto-ordered-to-pay-93-million-to-small-town-for-poisoning-citizens-2/

Je serai sur Radio Fréquence Paris Pluriel jeudi à partir de 12 h pour parler de l’Agent Orange et du Ciné -Concert du 25 octobre.
Pour écouter sur Paris et sa région : 106.3 FM
Ailleurs (donc à La Réunion) : www.rfpp.net
Amitiés
Quang

Voir en ligne : "Choeur pour le Vietnam"