Le JUIN des manifestations culturelles

lundi 1er juin 2015

Cie Tête chercheuse/Yves Heck [mailto:tetechercheuse sfr.fr]
- LA LOGE
77, rue de Charonne - 75011 Paris
M° Charonne / Bastille / Ledru-Rollin
Tel : 01 40 09 70 40
12€ pour les personnes aux mains vides
8€ pour les personnes apportant un texte court au lecteur info lalogeparis.fr - www.lalogeparis.fr
Contact Presse :
Nadia Ahmane Tel : 06 03 51 48 20
nadia.ahmane lalogeparis.fr
Diffusion :
Maison Jaune - Claire Nollez
maisonjaune.claire gmail.com
Tel : 06 63 61 24 35
Portrait de Yves Heck pour l’affiche, vu par Vahram Muraty

Bonjour,

Nous souhaiterions attirer votre attention sur la venue de Marcelino Truong à notre rendez-vous littéraire d’un nouveau genre, Tête de lecture.

Chaque mois au Théâtre La Loge (Paris 11ème), Tête de lecture propose à chaque spectateur qui le souhaite d’apporter 1 à 2 page(s) de littérature lui tenant à coeur. Il reçoit alors un billet de tombola. Le comédien Yves Heck, créateur du concept, lit au débotté les textes tirés au sort.

Un invité de marque se voit confier 3 moments au cours de la soirée.

Le dimanche 28 juin à 17h30, Marcelino Truong sera donc notre invité pour le dernier Tête de lecture de la saison.

Le dossier de presse joint vous présente cette heure aléatoire et littéraire en détails.

Restant à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, je vous salue cordialement.

Loïc Dreveton
Chargé de Diffusion et de Communication
Cie Tête chercheuse / Paris

cliquer sur : 1544 Jeudi 18 juin 2015 à partir de 9h
Journée d’étude
La patrimonialisation au Vietnam : un état des lieux

 

Amphithéâtre 13E
Halle aux Farines
Université Paris DiderotJournée co-organisée par
le Centre Asie du Sud-Est (EHESS-CNRS)
et la Section d’études vietnamiennes

- 

 de l’UFR Langues et Civilisations d’Asie Orientale de l’Université Paris Diderot

Comité d’organisation : Nguyễn Thị Hiệp, Paul Sorrentino
Comité scientifique : Caroline Herbelin, Lê Thị Xuyến, Dana Rappoport
Contact :
thi-hiep.nguyen univ-paris-diderot.fr paul.sorrentino ehess.fr

5 rue Thomas Mann 75013 Paris
Journée co-organisée par le Centre Asie du Sud-Est (EHESS-CNRS)
et la Section d’études vietnamiennes de l’UFR Langues et Civilisations d’Asie Orientale de l’Université Paris Diderot

- PROGRAMME
- 9h-9h15 – Ouverture
Première session : Les toponymes comme Patrimoine
Modérateur : Lê Thị Xuyến (Université Paris Diderot)

- 9h15-10h – Ngô Tự Lập
Université Nationale du Vietnam
Les noms propres comme patrimoine culturel immatériel : les noms des rues de Hanoï à travers des turbulences historiques depuis 1945

- 10h-10h45 – Fabien Chébaut
École Pratique des Hautes Études
Les toponymes ruraux du pays de Panrang
(province de Ninh-Thuân) : un patrimoine immatériel du Champa
Deuxième session : Héritages coLoniaux
Modérateur : Dana Rappoport (Centre Asie du Sud-Est)

- 10h45-11h30 – Cécile Capot
École Pratique des Hautes Études
Le travail de l’EFEO sur les sources et le patrimoine écrit au Vietnam (1898-1958) : premières observations

- 11h30-12h15 – Alain Guillemin
Laboratoire Méditerranéen de Sociologie
L’architecture catholique au Viêt-Nam : une opportunité pour le tourisme.
Les conditions historiques de la constitution d’un patrimoine
troisième session : cultes et construction nationale
Modérateur : Alexandra de Mersan (Centre Asie du Sud-Est)

- 14h-14h45 : Nguyễn Thị Hiệp
Université Paris Diderot-Paris 7
Le culte des rois ancestraux au Vietnam : de la mémoire collective à la patrimonialisation

- 14h45-15h30 – Hoàng Thị Hồng Hà
Université Paris Ouest Nanterre La Défense
Patrimoine culturel immatériel ou superstition ? Recherche sur un exemple de possession : la cérémonie de Trần Hưng Đạo au Vietnam

- 15h30-16h15 – Paul Sorrentino
Centre Asie du Sud-Est
La patrimonialisation des rituels au Vietnam : entre société, nation, et État

- 16h15-17h – Discussion générale et clôture

Le lundi 29 juin 2015 de 19 H 30 à 22 H 30
Restaurant "La Cantine" du Foyer Vietnam
80 rue Monge, 75005 Paris

Nous aurons le plaisir d’accueillir les auteurs de l’ouvrage qui sera distribué aux
participants

Fanny Quertamp, géographe, co-directrice du PADDI, Région Rhône-Alpes,

Laurent Pandolfi, urbaniste, ancien co-directeur de l’IMV, chargé de mission Asie
Océan-Indien à l’Unité des affaires internationales et européennes de la Région
Île-de-France.

Le débat sera animé par Patrice Berger, Directeur des activités internationales, Agence d’urbanisme pour le développement de l’agglomération lyonnaise.

Merci de nous retourner le coupon
réponse téléchargeable, ci-joint, avant
le 24 juin 2015

Marcel BELLIOT
Président de “AdP – Villes
en développement“

Coupon
réponse à télécharger,
compléter et nous retourner :

Retrouvez l’Adp -
Villes en développement sur
le site : http://www.villes-developpement.org

Le Vietnam connait le rythme d’urbanisation le plus élevé d’Asie du Sud-Est. Cette croissance se concentre principalement dans les deux métropoles de Hanoi et d’Hô Chi
Minh-Ville qui affrontent des défis majeurs pour planifier leur développement, gérer leurs réserves foncières, construire des infrastructures de transport et des logements ou encore préserver leur patrimoine architectural et leur environnement.

Sur toutes ces questions, la Région Île-de-France à Hanoi et la Région Rhône-Alpes
associée au Grand Lyon, à Hô Chi Minh-Ville, mettent en œuvre depuis le début des années 2000 deux programmes de coopération décentralisée visant à renforcer les
compétences en urbanisme des autorités locales et de leurs agents.

Animateurs de ces programmes, l’Institut des Métiers de la Ville (IMV) de Hanoi et le Centre de Prospective et d’Études Urbaines (PADDI) de Hô Chi Minh
Ville ont récemment publié l’ouvrage « Faire la ville, lecture croisée des méthodes et outils de l’urbanisme en France et au Vietnam » avec l’appui de l’Agence Française de Développement. Cette publication offre l’occasion de dresser un bilan de ces actions de
coopération décentralisée mais aussi plus largement de s’interroger sur les spécificités des villes vietnamiennes dans un contexte d’essor économique et d’ouverture internationale.

cliquez 1531

 LA LONGUE NUIT INDOCHINOISE Jeudi 4 juin 2015 à 18h30

La Maison des Passages
Vernissages des expositions
"Estampes populaires vietnamiennes : période coloniale et guerre américaine" de Jean-Pierre Pascal
"Viêt N’âme" Photographies de Nguyên Du’.
Expositions visibles jusqu’au 25 juin.
cliquez 1531

Soirée organisée par le Collectif Pour une politique de la Relation. Depuis 2 ans, ce Collectif, constitué d’une quarantaine d’associations, de compagnies artistiques, de chercheurs... mène une réflexion sur les enjeux de l’interculturalité.
En partenariat avec l’Union Générale des Vietnamiens du Rhône et le Club Rhône-Mékong.

Apéritif (offert) et petite restauration vietnamienne (5 €)
Projection du documentaire
"Công Binh. La longue nuit indochinoise" de Lam Lê (2012).
Suivie d’un débat avec Dominique Foulon (Carnets du Viêt Nam) et Joël Pham (Mémorial numérique pour les travailleurs indochinois).

 ---------------------------------------

Cliquez sur 1530
Programme (*) du Colloque sur « Le bouddhisme dans la société moderne »
à l’Institut Bouddhique Trúc Lâm, Villebon s/Yvette, le 14 Juin 2015

8H30 : Ouverture. Allocutions du Vénérable Supérieur THICH PHUOC DUONG et de la Présidente de l’ABVF, Mme HÔ THI THANH MAI. Présentation du programme.
9H00 : Vénérable Marie-Stella BOUSSEMART « Expérience de l’aumônerie bouddhiste en milieu carcéral en France »
9H30 : Sœur GIAC NGHIÊM « Expérience de la pratique de la pleine conscience en milieu hospitalier »
10H00 : Dr Dominique PRAPOTNICH « Convergences entre le bouddhisme et la mécanique quantique »
10H30 : Pause
10H45 : Dr TRINH DINH HY « Quel peut être l’apport de la méditation de pleine conscience dans la société moderne ? »
11H15 : Questions, réponses. Modérateur : Pr PHAM XUÂN YÊM
12H00 : Marche méditative 15 mn (facultative). Déjeuner libre ou repas végétarien (inscription par mél : truclamthienvien.villebon gmail.com)


14H00 : Dr NGUYÊN NGOC HANH, Dr PHAM PHI LONG « Bouddhisme et Ecologie – Notre Terre est TOUT ce que nous respirons »
14H30 : M. Georges LANÇON « Dharma et éducation- L’expérience des Eclaireurs de la Nature »
15H00 : M. NGUYÊN TUONG BACH « Vài kinh nghiệm trong nhận thức và tu tập của một Phật tử" » (Expérience de la compréhension et de la pratique d’un bouddhiste laïc)
15H30 : Pause
15H45 : Questions, réponses. Modérateur : Sœur GIAC NGHIÊM
1¬6H30 : Clôture
Présentation des modérateurs et conférenciers :
- Vénérable Marie-Stella BOUSSEMART (Losang Dolma) : Moniale de la tradition Gelugpa, ancienne Présidente de l’Union Bouddhiste de France (2012-2015), Membre fondateur de la Congrégation Ganden Ling.
- Sœur GIAC NGHIÊM : Supérieure de la Maison de l’Inspir (Noisy le Grand), Membre de l’Ordre Inter-Être du Village des Pruniers.
- Georges LANÇON : Président fondateur des Eclaireurs de la Nature, Chargé des relations extérieures, Délégué territorial Île de France.
- NGUYÊN NGOC HANH : Docteur en Médecine, Acupunctrice, Instructeur et Membre de l’Ordre Inter-Être du Village des Pruniers.
- NGUYÊN TUONG BACH : Docteur ès Sciences physiques, ancien directeur d’entreprise, Stuttgart, Allemagne.
- PHAM PHI LONG : Docteur en Médecine, Acupuncteur, Membre de l’Ordre Inter-Être du Village des Pruniers.
- PHAM XUÂN YÊM : Ancien Professeur de Physique théorique à l’Université Pierre & Marie Curie, Paris VI, ancien Directeur de Recherches au CNRS.
- Dominique PRAPOTNICH : Docteur en Médecine, spécialiste en urologie, Institut Mutualiste Montsouris (Paris).
- TRINH DINH HY : Docteur en Médecine retraité, spécialiste en gastro-entérologie, Orléans.


(*) Susceptible d’être modifié en cas de nécessité.
- Entrée libre. Les places assises étant limitées, il est recommandé de venir à l’heure.
- Les exposés seront en français ou en viêtnamien. Un fascicule bilingue sera disponible sur
place.
- Adresse : 9, rue de Neuchâtel, 91140 Villebon sur Yvette, Tél 01 60 14 58 15
- Accès : http://www.truclamthienvien.fr/index.php/denchua