ASSOCIATION DES BOUDDHISTES VIETNAMIENS EN FRANCE

Dernier ajout : 26 juillet 2015.

ASSOCIATION DES BOUDDHISTES VIETNAMIENS EN FRANCE

Programme (*) du Colloque sur « Le bouddhisme dans la société moderne »
à l’Institut Bouddhique Trúc Lâm, Villebon s/Yvette, le 14 Juin 2015

8h30 : Ouverture. Allocutions du Vénérable Supérieur THICH PHUOC DUONG et de la Présidente de l’ABVF, Mme HÔ THI THANH MAI. Présentation du programme.
9h00 : Vénérable Marie-Stella BOUSSEMART « Expérience de l’aumônerie bouddhiste en milieu carcéral en France »
9h30 : Sœur GIAC NGHIÊM « Expérience de la pratique de la pleine conscience en milieu hospitalier »

10h00 : Dr Dominique PRAPOTNICH « Convergences entre le bouddhisme et la mécanique quantique »

10h30 : Pause

10h45 : Dr TRINH DINH HY « Quel peut être l’apport de la méditation de pleine conscience dans la société moderne ? »
11h15 : Questions, réponses. Modérateur : Pr PHAM XUÂN YÊM

12h00 : Marche méditative 15 mn (facultative). Déjeuner libre ou repas végétarien (inscription par mél : truclamthienvien.villebon gmail.com)


14h00 : Dr NGUYÊN NGOC HANH, Dr PHAM PHI LONG « Bouddhisme et Écologie – Notre Terre est TOUT ce que nous respirons »

14h30 : M. Georges LANÇON « Dharma et éducation- L’expérience des Éclaireurs de la Nature »
15h00 : M. NGUYÊN TUONG BACH « Vài kinh nghiệm trong nhận thức và tu tập của một Phật tử" » (Expérience de la compréhension et de la pratique d’un bouddhiste laïc)

15h30 : Pause

15h45 : Questions, réponses. Modérateur : Sœur GIAC NGHIÊM
16h30 : Clôture

Présentation des modérateurs et conférenciers :
- Vénérable Marie-Stella BOUSSEMART (Losang Dolma) : Moniale de la tradition Gelugpa, ancienne Présidente de l’Union Bouddhiste de France (2012-2015), Membre fondateur de la Congrégation Ganden Ling.
- Sœur GIAC NGHIÊM : Supérieure de la Maison de l’Inspir (Noisy le Grand), Membre de l’Ordre Inter-Être du Village des Pruniers.
- Georges LANÇON : Président fondateur des Eclaireurs de la Nature, Chargé des relations extérieures, Délégué territorial Île de France.
- NGUYÊN NGOC HANH : Docteur en Médecine, Acupunctrice, Instructeur et Membre de l’Ordre Inter-Être du Village des Pruniers.
- NGUYÊN TUONG BACH : Docteur ès Sciences physiques, ancien directeur d’entreprise, Stuttgart, Allemagne.
-  PHAM PHI LONG : Docteur en Médecine, Acupuncteur, Membre de l’Ordre Inter-Être du Village des Pruniers.
- PHAM XUÂN YÊM : Ancien Professeur de Physique théorique à l’Université Pierre & Marie Curie, Paris VI, ancien Directeur de Recherches au CNRS.
- Dominique PRAPOTNICH : Docteur en Médecine, spécialiste en urologie, Institut Mutualiste Montsouris (Paris).
- TRINH DINH HY : Docteur en Médecine retraité, spécialiste en gastro-entérologie, Orléans.


(*) Susceptible d’être modifié en cas de nécessité.
- Entrée libre. Les places assises étant limitées, il est recommandé de venir à l’heure.
- Les exposés seront en français ou en viêtnamien. Un fascicule bilingue sera disponible sur
place.
- Adresse : 9, rue de Neuchâtel, 91140 Villebon sur Yvette, Tél 01 60 14 58 15
- Accès : http://www.truclamthienvien.fr/index.php/denchua

HỘI PHẬT TỬ VIỆT NAM TẠI PHÁP
Trúc Lâm Thiền Viện
9 rue Neuchâtel 91140 Villebon-sur-Yvette - Tél 01 60 14 58 15
Email : truclamthienvien.villebon gmail.com - Web : http://truclamthienvien.fr
NAM MÔ BỔN SƯ THÍCH CA MÂU NI PHẬT
Hàng năm vào dịp trăng tròn tháng Vesak (tháng tư âm lịch), Phật tử toàn thế giới hân hoan kỷ niệm ngày Phật Đản.
Ra đời trong thế giới loài người, giác ngộ chân lý và hóa độ chúng sinh trong 45 năm, Đức Phật minh xác rằng con người vốn có khả năng giác ngộ và giác ngộ cho người.
Trong tinh thần hướng về giác ngộ, chùa sẽ tổ chức :

LỄ PHẬT ĐẢN – VESAK 2559, PL. 15-04- Ẩt Mùi
Ngày Chủ Nhật 07-06-2015
tại Trúc Lâm Thiền Viện, với chương trình

11 giờ Cúng ngọ, tiến cúng vong linh
Lễ Tắm Phật
12 giờ Thọ trai

14 giờ Cầu an, cầu siêu
Cúng Mông Sơn Thí Thực (Thập loại Chúng-sinh)

15 giờ 30 Trà đạo

Trân trọng kính mời quý vị tham dự lễ Phật Đản 2559

Hoà Thượng Trụ Trì Trúc Lâm Thiền Viện

Thích Phước Đường

ASSOCIATION DES BOUDDHISTES VIETNAMIENS EN FRANCE
HỘI PHẬT TỬ VIỆT NAM TẠI PHÁP
Trúc Lâm Thiền Viện
9 rue Neuchâtel 91140 Villebon-sur-Yvette - Tél 01 60 14 58 15
Email : truclamthienvien.villebon gmail.com - Web : http://truclamthienvien.fr
Le Vénérable Thích Phước Đường et l’Association des bouddhistes vietnamiens en France (ABVF) seraient honorés et enchantés de votre participation à la célébration de l’anniversaire de la naissance de Bouddha, à la

Cérémonie du Vesak
à l’Institut Bouddhique Trúc lâm.
9 Rue de Neuchatel Villebon sur Yvette

L’anniversaire de la naissance de Bouddha (Vesak) est un jour important pour les bouddhistes, un jour de cérémonie et de communion dans l’enseignement (Dharma) de Bouddha qui nous apprend que l’intelligence du cœur nous guide dans la quête de la connaissance qui soulagera la souffrance des hommes. La Célébration du Vesak, cérémonie de communion et d’espérance dans la paix se tiendra

Le Dimanche 7 juin 2015

11 heures Célébration de l’enseignement de Bouddha
Cérémonie aux âmes des personnes décédées
Célébration de la purification
(dit Cérémonie du Bain de Bouddha)
12 heures Collation (végétarienne à la vietnamienne)
14 heures Communion de fête aux âmes errantes
Prières pour les amis et les parents décédés

Le service religieux se terminera vers 15h30. Un thé servi dans la salle des fêtes permettra la rencontre, la conversation et les entretiens amicaux entre les fidèles et les visiteurs de la Pagode.

Le Directeur Religieux de Trúc Lâm Thiền Viện

Thích Phước Đường